Se trata de una talla cuadrada que suele aplicarse a las esmeraldas y que se caracteriza por una amplia superficie de mesa. Este método de talla se desarrolló para resaltar el color y la claridad de la gema más que su brillo.
clasificación para el verbo japonés con la forma del diccionario terminada en "ku
Cortes / Cortes.
Se trata de un proceso de tallado que aprovecha al máximo las propiedades y características de la piedra y crea una forma cortando la piedra para que luzca su máximo esplendor. Existen varios métodos de corte.
Quilates / de.
Es la unidad de peso de un diamante: un quilate (símbolo ct) son 200 miligramos. Una unidad menor que un quilate se denomina "punto", y un punto equivale a 2 miligramos. También se utiliza como unidad de pureza del oro: el oro puro es de 24 quilates (símbolo K, kt) y un quilate es una veinticuatroava parte de esa cantidad. 18 quilates (oro de 18 quilates) indica que 18/24 partes es oro puro.
Marco vacío / marco vacío
Montura de metal precioso en la que la piedra preciosa o perla principal aún no está contenida.
Piedra preciosa
Diamantes, rubíes, zafiros, esmeraldas y otras piedras preciosas de gran valor financiero y joyero. Suelen ser transparentes, con una dureza igual o superior a 7, y también se conocen como "piedras preciosas".
Claridad / Clarity
Indica la transparencia del diamante. Como mineral natural, los diamantes presentan diversas características internas. Se utiliza para indicar el grado en que los cristales de otros minerales o los arañazos reducen la transparencia.
Alianzas / Alianzas de boda
Anillo que se entrega a un hombre y una mujer que van a casarse, y que intercambian el novio y la novia durante sus votos matrimoniales. También conocidas como alianzas, sus orígenes se remontan al antiguo Egipto.
Rectificado / Kemma
Proceso de pulido y alisado de la piedra natural y otros materiales. Suele realizarse para acabar superficies.
Koumaru / Koumaru.
Un diseño de anillo con una superficie redondeada y curva. Es el diseño estándar más popular para las alianzas de boda.
Anillos de compromiso / Anillos de compromiso
Anillo entregado por un hombre a una mujer como muestra de su compromiso. También conocido como anillo de compromiso o sortija de compromiso, tiene su origen en la época de los antiguos romanos, cuando se regalaban anillos de hierro como señal de compromiso.
columna o fila "sa" del silabario kana
Plata / Shiruba
Es el segundo metal más común descubierto después del oro y el cobre, y como el oro puro es demasiado blando para la joyería en estado puro, se suelen hacer aleaciones añadiendo cobre u otros metales. Si se expone al aire durante mucho tiempo, se combina con el azufre para formar sulfuro de plata, pero éste se limpia fácilmente con limpiador de plata y puede utilizarse durante mucho tiempo.
Abrazaderas de núcleo /んどe
Se trata de una técnica utilizada para cerrar perlas y piedras de coral de un solo agujero. Las garras no son visibles. Se recubre un núcleo fino (alambre de metal precioso: 0,7-0,9 mm de diámetro) con adhesivo y se coloca en él y se sujeta una perla u otro objeto con un agujero perforado hasta la mitad.
Rascar / Rascar.
Un arañazo en la superficie de una piedra preciosa.
clasificación para el verbo japonés con la forma del diccionario terminada en "tsu
Piedras de nacimiento / piedra de nacimiento única
Las piedras preciosas se determinan para cada mes de enero a diciembre. Se dice que llevar la piedra de tu mes de nacimiento te hará feliz.
Tsuchime / Tsuchime
Diseño en el que se crea un dibujo golpeando con un martillo. Dependiendo de la fuerza con que se golpee, se crean distintos patrones, lo que confiere al diseño un toque original e individual.
Cierre de garra
Es el método ortodoxo de sujeción de una piedra mediante garras fijadas al asiento o brazo de la piedra. La piedra preciosa se sujeta mediante puntas de garras preajustadas.
Natural (gema natural) / El Sol
Piedra preciosa a la que no se ha añadido ninguna medida de procesamiento humano aparte del pulido y el corte. Se utiliza para distinguirla de las piedras preciosas mejoradas o tratadas.
clasificación para el verbo japonés con la forma del diccionario terminada en "hu
Diamantes rosas / Diamantes rosas
Los diamantes rosas, raros y muy valiosos, se extraen de las minas del oeste de Australia. Generalmente, cuanto más oscuro es el color, mayor es el valor.
Oro rosa (K18PG) / ORO ROSA
Esta aleación está hecha de oro mezclado con plata y cobre para darle color. Es especialmente popular entre las mujeres, ya que su coloración favorece a la piel japonesa.
Aplanamiento / Hirauchi
Un diseño en el que la superficie del anillo es afilada y plana. Tiene un aspecto y una presencia limpios, y es un diseño que puede llevarse durante mucho tiempo.
Oro blanco (K18WG) / Oro blanco
Aleaciones de oro de color blanco debido al desdoblamiento. Hay dos tipos de oro fraccionado: el de paladio y el de níquel. Tiene un color más tenue que el platino y es especialmente popular entre los hombres.
columna o fila "ma" del silabario kana
Matt / Matt.
Este método de acabado consigue una superficie anular sin brillo. Al tallar finas irregularidades en la superficie, la luz se refleja difusamente, lo que da como resultado una textura húmeda y tenue.
Fresado / Miruchi
Se trata de una técnica por la que un anillo se graba con una serie de finos dibujos de cuentas en la montura. Esta técnica decorativa se utiliza en joyería desde la antigüedad y se caracteriza por los finos granos que dan a la joya un aspecto delicado y lujoso.
Meredia / Meredayya.
Pequeños diamantes de menos de 0,1 quilates. Pueden utilizarse para decorar la piedra central o en pavé para aumentar la impresión de brillo.
columna o fila "ya" del silabario kana
4C / Yonshi
Una norma mundial para evaluar diamantes, que significa Corte (pulido), Claridad (claridad), Quilate (peso) y Color.
columna o fila "ra" del silabario kana
Corte redondo / Raundkat
Es un término general para referirse a un corte que muestra un contorno circular. Se dice que un corte es redondo si no tiene por qué ser un círculo perfecto pero parece casi circular.
Calibre anular / calibre anular
Herramienta utilizada para determinar el grosor del dedo al hacer un anillo. También llamado "calibrador de tallas", suele estar formado por un haz de anillos de diferentes tallas en incrementos de uno.
Ruth / Ruth.
Piedra preciosa que no ha sido engastada. También llamadas "piedras sueltas", se diferencian de las "piedras preciosas" porque ya han sido talladas y pulidas. En algunos lugares sólo se venden piedras sueltas, que se pueden llevar como talismán o coleccionar por placer.
clasificación para el verbo japonés con la forma del diccionario terminada en "su
marcos / tejidos
Se refiere a toda la parte no engastada de una joya con piedras preciosas. No se utiliza para las joyas fabricadas originalmente sin piedras engastadas.
