ハワイアンジュエリーのデザインを徹底解説!モチーフの種類や意味、選び方のポイントも紹介
公開日:2025年9月12日
更新日:2026年7月21日
ハワイアンジュエリーは、その一つ一つに深い意味と願いが込められた伝統彫刻の宝飾品。マイレ、スクロール、プルメリア、ウミガメ——モチーフごとに象徴が異なり、身につける人の願いを形にします。

ハワイアンジュエリーとは|デザインに込められた意味
ハワイアンジュエリーのはじまり
ハワイアンジュエリーの起源は、ハワイ王国最後の女王リリウオカラニ女王が身に着けていたバングルに遡ります。このバングルには「Hoomanao Mau(ホオマナオマウ)」——「いつも覚えている/永遠の思い出」の意味を持つ言葉——が刻まれていました。以来、ハワイでは大切な人への愛情表現、人生の節目を彩るアイテムとして受け継がれてきました。
正式名称「ハワイアン・エアルームジュエリー」
ハワイアンジュエリーの正式名称は「Hawaiian Heirloom Jewelry(ハワイアン・エアルームジュエリー)」で、直訳すると「代々伝わる家宝」。母から娘、その孫へと受け継がれる伝統であり、婚約指輪・結婚指輪・卒業記念など、人生の重要な節目に選ばれます。
手彫りに宿る「マナ」の力
ハワイアンジュエリーは熟練職人による手彫りで一点ずつ制作されます。彫られたモチーフには、ハワイの大自然エネルギー「マナ(Mana)」——神秘的な力の源——が宿るとされ、身につける人に幸福をもたらし、災いから守るといわれています。
ハワイアンジュエリー|icci公式12モチーフの意味
icci代官山およびDebut icci代官山では、ハワイアンリングの独立モチーフとして12種を公式カタログとして掲載しています。それぞれの意味と特徴を解説します。
1. マイレ(Maile)|神聖なつながり・長く続く縁

マイレはハワイでよくみられるツル性の低木で、葉や茎を押すとバニラのような香りが漂います。絡まるように生育する様から「絆を強く結びつける」「神聖な葉」「神の足跡」「平和」の象徴。ハワイアンジュエリーの葉モチーフの基本形で、どんなリング幅でも施せる万能モチーフです。
2. シャイニーマイレ(Shiny Maile)|輝くマイレ

通常のマイレに、葉部分で交互にポカドット仕上げ(白く荒らすテクスチャー)を入れて輝きを強調したデザイン。マイレの意味に「輝き・希望」の要素が加わります。何ミリ幅でも彫れます。
3. スクロール(Scrol)|渦巻き・波の力
「渦巻き状のもの」を指すデザイン。ハワイの波を象徴し、動きと生命力の意味を持ちます。リング幅によってスクロールの数が変化し、幅広いほど渦巻きが増える構造。何ミリ幅でも施せる基本モチーフのひとつ。
4. スクロール&リーフ(Scrol & Leaf)|渦巻きと葉の融合

スクロールにリーフ(葉)を合わせた組み合わせデザイン。波の力と自然の恵みを両立させたモチーフで、絆・調和・繁栄を象徴。人気の高い基本パターンです。
5. スクロール(ポカドット仕上げ)|輝きを加えた渦巻き

スクロールをメインに、ポカドット仕上げで輝きを加えたデザイン。4mm幅以上で施せます。基本のスクロールより表情豊かな仕上がりに。
6. スクロール&リーフ(ポカドット仕上げ)

スクロール&リーフのポカドット仕上げ版。渦巻きと葉のバランスに輝きが加わり、華やかで女性的な印象。
7. ウィッグルスクロール(Wiggle Scrol)|小刻みなうねり

「小刻みな・ウネウネ」の意味。ジグザグ模様でスクロールを表現。個性的で動きのあるモチーフで、4mm幅以上で施せます。
8. オールドイングリッシュ(Old English)|伝統と重厚感

スクロールの中をウィッグルで埋めた重厚なモチーフ。5mm幅以上で施せる(幅が細いと表現できない)大人向けの伝統デザイン。存在感のある結婚指輪を求める方に。
9. プルメリア(Plumeria)|幸せが訪れる花

ハワイの代表的な花で、「幸せが訪れる」「新しい愛の始まり」を象徴。優しく可憐なデザインで、女性に絶大な人気。花モチーフの定番です。
10. ウミガメ(Sea Turtle)|長寿・繁栄・幸福

ウミガメはハワイでは「幸せをもたらす守り神」として崇められ、長寿・繁栄・平安の象徴。※icci公式表記は「ウミガメ/Sea turtle」であり、「ホヌ」表記ではなくウミガメが正式名称です。
11. フィッシュフック(Fish Hook)|幸運・繁栄・強さ

釣り針をモチーフにしたデザインで、「幸運・繁栄・強さ・海の守護」の象徴。ハワイの伝統文化に深く根ざしたモチーフで、男性人気も高い。
12. ホエールテイル(Wheel Tail)|自由・保護・知恵

クジラの尻尾をモチーフにしたデザイン。「自由・保護・知恵・家族の絆」を象徴。※icci公式PDFでは英語表記「Wheel Tail」を採用(本来の英綴りは Whale Tail)。
「ふたつで一つ」|12モチーフに加えたい構成手法

icci公式12モチーフに加え、「ふたつで一つ」という2本のリングを重ねた時に1つの絵柄が完成する構成手法も選べます。プルメリア・ひまわり・太陽などがふたつで一つの表現例。※これは独立モチーフではなく、12モチーフとは別軸の構成コンセプトです。ペアリングとしての「絆」を最も直接的に表現できる特別な手法。
ハワイアンジュエリーの基本|文字刻印・フォルム・素材
文字刻印|想いを言葉で残す
ハワイアンジュエリーには、モチーフだけでなく文字刻印を組み合わせられます。icci代官山ではレーザー刻印フォント7種(セントーア/ブリスク/プラチナ/メイフェア/サンセリフ/シャドーロマン/ラーニング・カーブ)+手書き刻印から選択。イニシャル、記念日、ハワイ語のメッセージ「Aloha(愛)」「Ohana(家族)」「Aloha nui loa(心からの愛)」などが人気。
フォルム|甲丸/平打/内甲丸

ハワイアンジュエリーの断面形状は主に3種。甲丸(外側が丸く盛り上がった形、彫刻映え)、平打(フラットな面で装着感良好)、内甲丸(内側に丸みで装着感重視)。彫刻を大胆に施すなら甲丸、日常使いなら平打/内甲丸が推奨。

選べる素材|icci本店の3素材
本店icci代官山のハワイアン結婚指輪は、プラチナ(Pt950)、イエローゴールド(K18YG)、シャンパンゴールド(K18CG)の3素材から選択。伝統的なK18YGは彫刻の輝きが最も美しく際立ちますが、日常使いを重視するならPt950も人気。姉妹店のDebut icci代官山のハワイアンペアリングはシルバー素材(¥34,000/本〜)で手軽に体験可能。
ハワイアンジュエリーの手作りならicci代官山

本店icci代官山では、1組完全貸切制のアトリエで職人マンツーマンサポートのもと、ハワイアン結婚指輪を手作りできます。素材はプラチナ(Pt950)、イエローゴールド(K18YG)、シャンパンゴールド(K18CG)の3種類、リング幅2〜5mmの4段階、公式12モチーフ全種+「ふたつで一つ」構成、誕生石12種、カラーダイヤモンド9色+ピンクダイヤモンド対応。ハワイアン手作り結婚指輪は¥53,500/本〜、ペア予算の目安¥290,000〜。ハワイアン彫刻は熟練職人による手作業のため、制作完了・お渡しはご来店から約4〜6週間後。クリーニング永年無料、サイズ直し2年以内1回無料のアフターサービス付き。
カジュアルなハワイアンペアリングならDebut icci代官山
結婚前のカップル、シルバーのハワイアンペアリングは姉妹店Debut icci代官山で。代官山駅徒歩4分、ハワイアン手作りペアリング¥34,000/本〜。両店ともハワイアン公式12モチーフ全種に対応しています。
FAQ|ハワイアンジュエリーで多い質問
Q1. モチーフはいくつまで組み合わせられる?
リング幅によります。細身(2〜3mm)は1〜2種、幅広(4〜5mm)は2〜3種が目安。ふたりで意味を選び、絆のデザインを組み立てます。
Q2. 「ふたつで一つ」の意味は?
ふたつのリングを重ねた時に1つの絵柄が完成する構成手法。プルメリア・ひまわり・太陽などが表現例。ペアリングの「絆」を最も直接的に象徴します。
Q3. 予約方法は?
icci代官山のご相談は本店の予約フォームから、Debut icci代官山のペアリング体験は公式予約ページからどうぞ。
まとめ|2026年、ハワイアンジュエリーは12モチーフと「ふたつで一つ」で選ぶ
ハワイアンジュエリーは、リリウオカラニ女王のバングルに始まる伝統宝飾で、手彫りに「マナ」の力が宿るとされます。icci代官山公式カタログは12モチーフ(マイレ/シャイニーマイレ/スクロール/スクロール&リーフ/スクロール(ポカドット)/スクロール&リーフ(ポカドット)/ウィッグルスクロール/オールドイングリッシュ/プルメリア/ウミガメ/フィッシュフック/ホエールテイル)+「ふたつで一つ」構成手法。文字刻印、フォルム、素材の組み合わせで世界に一つのハワイアンリングが完成。本格的な手作りなら本店icci代官山で。本店の予約フォームもあわせてご活用ください。
関連記事
-
2025.11.18
ペアリング【2026】クリスマスのデートプランを完璧に!東京のイルミネーション&超穴場スポット特集
-
2025.09.16
ペアリング結婚10周年に妻へ贈るおすすめジュエリー特集!記念日に喜ばれる人気プレゼントと選び方のポイント
-
2025.09.16
ペアリング【カップル必見!】二人の記念日に贈りたい《特別な指輪》〜思い出をカタチに残す記念指輪の種類や選び方を解説!〜
-
2025.09.12
ペアリングハワイアンジュエリーのデザインを徹底解説!モチーフの種類や意味、選び方のポイントも紹介
-
2025.09.11
ペアリング手作りペアリングの値段相場と内訳を徹底解説!Debut icci 代官山 で世界に一つの指輪を手作り体験しよう
-
2025.09.10
ペアリング雨でも平気な東京の屋内遊び場16選!遊びの種類別で紹介



